1
00:00:22,801 --> 00:00:25,200
Shawn. Shawn,
emi ni, Cory.
2
00:00:27,901 --> 00:00:29,200
Cory, kini iwọ
ṣe nibi?
3
00:00:29,267 --> 00:00:30,934
O dara, aisan ọrẹ mi to dara julọ,
awon eniyan re ko si ni ilu.
4
00:00:31,000 --> 00:00:33,467
Mo kan ro
Emi yoo lọ silẹ ki o ṣayẹwo lori rẹ.
5
00:00:33,534 --> 00:00:35,000
Awọn baagi wọnyi ṣe iwọn pupọ kan.
6
00:00:35,067 --> 00:00:37,100
Ṣugbọn, o mọ,
Mo ti o kan mu lori kan diẹ kekere sundries
7
00:00:37,167 --> 00:00:38,367
lati gbin ọ nipasẹ.
8
00:00:38,434 --> 00:00:40,234
Ikọaláìdúró omi ṣuga oyinbo, aspirin.
9
00:00:40,834 --> 00:00:42,634
Vaporub?
10
00:00:42,701 --> 00:00:44,267
Kini, iwọ ko ṣe
mu ododo eyikeyi wa fun mi?
11
00:00:44,334 --> 00:00:48,067
O dara, ni otitọ, Mo ṣe.
Emi ko mọ boya o yẹ.
12
00:00:48,133 --> 00:00:50,601
Kii ṣe.
Ko yẹ.
13
00:00:50,667 --> 00:00:52,767
Bayi, hun, ti o ba fẹ
jowo, Emi, um...
14
00:00:52,834 --> 00:00:55,000
Mo ni lati gba
diẹ ninu awọn sun. (ÌKỌ̀Ọ̀RỌ̀)
15
00:00:55,067 --> 00:00:56,167
Mo ran mi lowo.
16
00:00:56,234 --> 00:00:57,801
Oh, maṣe sọ mọ.
17
00:00:57,868 --> 00:00:59,767
Emi yoo kan pulọọgi sinu
awọn humidifier ki o si wa lori mi ọna.
18
00:00:59,834 --> 00:01:01,000
Shawn.
19
00:01:02,167 --> 00:01:03,367
Claire?
20
00:01:04,934 --> 00:01:06,100
Shawn?
21
00:01:13,334 --> 00:01:16,534
Cory. Looto,
o ko ni lati lọ.
22
00:01:16,601 --> 00:01:18,400
Bẹẹni, bii, Emi kii ṣe
itiju to.
23
00:01:18,467 --> 00:01:20,100
Emi ati mentholatum mi.
24
00:01:20,167 --> 00:01:21,601
O mọ, Shawn,
ti o ba ni awọn ero bii eyi,
25
00:01:21,667 --> 00:01:23,267
o ko ni
lati iro kan tutu.
26
00:01:23,334 --> 00:01:24,400
O le ti
kan so fun mi.
27
00:01:24,467 --> 00:01:25,968
Rara, Emi ko le ni.
28
00:01:26,033 --> 00:01:27,667
Ki lo de?
29
00:01:27,734 --> 00:01:30,767
Wo, o kan nlọ
lati ni lati gbekele mi lori eyi, o dara?
30
00:01:32,300 --> 00:01:34,534
Cory, iwọ kii yoo sọ fun ẹnikẹni
Mo wa nibi, ṣe iwọ?
31
00:01:34,601 --> 00:01:35,601
(SHAWN SIGHS)
32
00:01:35,667 --> 00:01:37,734
O dara, deede
Emi yoo sọ fun Shawn,
33
00:01:37,801 --> 00:01:39,400
ṣugbọn o ti mọ tẹlẹ.
34
00:01:39,467 --> 00:01:41,868
Ayafi ti o jẹ olododo
omugo pipe.
35
00:01:48,300 --> 00:01:50,334
O le gbekele rẹ.
Kọja siwaju.
36
00:01:55,267 --> 00:01:57,334
Bẹẹni?
37
00:01:57,400 --> 00:02:00,267
Shawn, a nigbagbogbo
so fun ara won ohun gbogbo.
38
00:02:00,334 --> 00:02:01,701
Ṣe Mo sọ nibẹ
ko si nkankan lati sọ?
39
00:02:01,767 --> 00:02:03,434
Sugbon mo...
Ṣe Mo sọ pe ko si nkankan lati sọ?
40
00:02:03,501 --> 00:02:05,367
Bẹẹni, ṣugbọn o tun...
Lẹhinna jẹ ki o lọ.
41
00:02:05,434 --> 00:02:08,234
Shawn, iwọ ati ọmọbirin kan
jo moju lo,
42
00:02:08,300 --> 00:02:09,968
laisi mi.
(KÚRỌ)
43
00:02:10,033 --> 00:02:12,367
Eniyan, eyi kii ṣe nkan
o joko ni ayika ati sọrọ si ore kan nipa.
44
00:02:12,434 --> 00:02:14,067
Kini idii iyẹn?
Nitoripe o ti gbe soke
45
00:02:14,133 --> 00:02:15,734
si ipele ti o ga julọ
ibaraenisepo pẹlu awọn obinrin,
46
00:02:15,801 --> 00:02:19,167
mo si tun nrin kiri
pÆlú àdírẹ́sì mi nínú àpò mi?
47
00:02:19,234 --> 00:02:21,100
O mọ, maṣe jẹ
ki lile lori ara rẹ nipa ti ọkan.
48
00:02:21,167 --> 00:02:24,100
Adirẹsi lile niyẹn. 321.
49
00:02:24,167 --> 00:02:27,534
Rara, rara. Eleyi jẹ nipa
ibi ti o wa ati ibi ti emi ko si.
50
00:02:28,834 --> 00:02:30,334
Cory, maṣe ṣe ohunkohun
nitori mi, o dara?
51
00:02:30,400 --> 00:02:32,267
Shawn, Mo ti wa
jade pẹlu Topanga
52
00:02:32,334 --> 00:02:34,300
niwon, bi,
ojo ti won bi mi,
53
00:02:34,367 --> 00:02:36,234
ati gbogbo a ni
lailai ṣe ni fẹnuko.
54
00:02:36,300 --> 00:02:39,667
Mo kan ro
o to akoko lati mu lọ si igbesẹ ti nbọ, o dara?
55
00:02:40,934 --> 00:02:42,634
O dara.
56
00:02:42,701 --> 00:02:44,334
Nitorina kini o jẹ
nigbamii ti igbese?
57
00:02:47,300 --> 00:02:48,968
Pẹlẹ o. Ṣe I
gba ẹwu rẹ?
58
00:02:49,033 --> 00:02:50,434
Oh, o fẹran aṣọ mi.
59
00:02:50,501 --> 00:02:51,934
Kini, awọn nkan atijọ wọnyi?
60
00:02:52,000 --> 00:02:53,534
Pẹlẹ o. Ṣe I
gba ẹwu rẹ?
61
00:02:53,601 --> 00:02:55,167
(Oruka DORBELL)
Ah, o fẹran aṣọ mi.
62
00:02:55,234 --> 00:02:57,133
Kini, awọn nkan atijọ wọnyi?
63
00:02:58,400 --> 00:03:00,334
Pẹlẹ o. Ṣe I
gba ẹwu rẹ?
64
00:03:00,400 --> 00:03:01,400
Emi ko wọ ọkan.
65
00:03:01,467 --> 00:03:03,634
Ah, o fẹran aṣọ mi.
66
00:03:03,701 --> 00:03:04,734
Cory, ṣe o dara?
67
00:03:04,801 --> 00:03:06,334
Kini, awọn nkan atijọ wọnyi?
68
00:03:07,567 --> 00:03:09,033
(SIGHS)
69
00:03:09,100 --> 00:03:10,167
Nitorina kini o fẹ
lati ṣe lalẹ?
70
00:03:10,234 --> 00:03:11,667
Wo TV,
lọ si fiimu kan?
71
00:03:11,734 --> 00:03:15,000
Bẹẹni, bẹẹni.
A le lọ si fiimu kan tabi gba boga kan
72
00:03:15,067 --> 00:03:17,801
tabi lọ soke si yara mi
ati ki o kan... o mọ.
73
00:03:17,868 --> 00:03:18,934
Kini a yoo ṣe
ninu yara re?
74
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Bẹẹni, ṣe o ti rii
mi titun CD changer?
75
00:03:21,067 --> 00:03:22,367
Mo wa pẹlu rẹ
nigbati o ra.
76
00:03:22,434 --> 00:03:24,334
Bẹẹni, ṣugbọn o rii,
o ti ṣeto bayi,
77
00:03:24,400 --> 00:03:26,901
ati pe a le lọ wo o
ninu yara mi.
78
00:03:27,434 --> 00:03:28,434
O dara.
79
00:03:28,501 --> 00:03:30,100
Oh, o dara. Jeka lo.
80
00:03:30,167 --> 00:03:32,501
O dara. Bẹẹni.
81
00:03:32,567 --> 00:03:33,968
Jeka lo.
Cory, ṣe o nbọ?
82
00:03:34,033 --> 00:03:35,300
Bẹẹni, emi.
83
00:03:42,534 --> 00:03:44,834
Kini, iwọ
nini a seance?
84
00:03:44,901 --> 00:03:46,300
Kini idi ti iwọ yoo sọ bẹ?
85
00:03:46,367 --> 00:03:47,701
(SINMI)
Awọn abẹla, Mo nifẹ awọn abẹla.
86
00:03:47,767 --> 00:03:50,267
Yara jẹ nigbagbogbo
bi eleyi. Otitọ.
87
00:03:51,467 --> 00:03:53,701
" Nifẹ Sonnets
nipasẹ Shelley"?
88
00:03:53,767 --> 00:03:56,434
Kini idi ti iwọ yoo sọ bẹ?
Oriki, mo feran ewi,
89
00:03:56,501 --> 00:04:00,601
ati Shelley, lilo rẹ
ti awọn aworan alafẹfẹ ni, agbodo Mo sọ,
90
00:04:01,434 --> 00:04:02,667
ti ifẹkufẹ.
91
00:04:02,734 --> 00:04:04,434
Shelley jẹ eniyan kan.
92
00:04:04,501 --> 00:04:06,767
Eesh.
93
00:04:06,834 --> 00:04:09,334
Nitorina a nlo
lati mu ohunkohun lori rẹ CD changer?
94
00:04:09,400 --> 00:04:11,167
Ah, bẹẹni, bẹẹni.
95
00:04:11,234 --> 00:04:13,400
Um, ni bayi, ni ibere
lati gba ohun ti o dara julọ,
96
00:04:13,467 --> 00:04:15,667
o yẹ ki o joko nitõtọ
ọtun nipa nibi.
97
00:04:15,734 --> 00:04:17,467
Lori ibusun rẹ?
98
00:04:17,534 --> 00:04:19,167
Bẹẹni, ko ni nkankan
lati ṣe pẹlu ibusun, ati pe ko ni nkankan ...
99
00:04:19,234 --> 00:04:21,133
O kan ni lati ṣe
pẹlu awọn placement ti awọn agbohunsoke
100
00:04:21,200 --> 00:04:23,100
ati ipo
ti o lori...
101
00:04:23,167 --> 00:04:24,334
Ibusun?
102
00:04:24,400 --> 00:04:26,501
O kan ṣẹlẹ
lati wa nibẹ.
103
00:04:26,567 --> 00:04:29,367
Um, nitorinaa, jẹ ki wa
irin ajo orin bẹrẹ.
104
00:04:32,300 --> 00:04:34,033
(ṢẸRẸ ORIN)
105
00:04:34,100 --> 00:04:36,367
* Mo le gbe soke
ika mẹta
106
00:04:36,434 --> 00:04:38,234
Oh, hun, iyẹn ṣẹlẹ
lati jẹ ti Morgan
107
00:04:38,300 --> 00:04:40,334
didun kekere
CD ọmọ.
108
00:04:41,100 --> 00:04:43,234
* Yeee, ibo ni imu mi wa?
109
00:04:43,300 --> 00:04:45,734
Mo nifẹ eyi!
Mo máa ń gbọ́ èyí nígbà tí mo wà lọ́mọdé.
110
00:04:45,801 --> 00:04:49,834
Bẹẹni, o jẹ ẹlẹwa,
ati pe o jẹ eleyi ti,
111
00:04:49,901 --> 00:04:53,133
sugbon o jade ni ferese.
112
00:04:53,200 --> 00:04:55,501
Ati nisisiyi fun nkankan
diẹ diẹ sii, a ha sọ pe,
113
00:04:55,567 --> 00:04:57,033
uhu, kii ṣe iyẹn.
114
00:04:59,934 --> 00:05:02,467
(ṢẸRẸ ORIN ÀGBÀKÁ)
115
00:05:02,534 --> 00:05:03,968
Iyẹn lẹwa gaan.
Kini o jẹ?
116
00:05:04,033 --> 00:05:06,767
Emi ko mọ.
O wa pẹlu Volvo Mama mi.
117
00:05:12,901 --> 00:05:15,601
AKIYESI LORI ERE CD:
Kaabo si ailewu ati aye to ni aabo
118
00:05:15,667 --> 00:05:17,400
ti Volvo nini.
119
00:05:17,467 --> 00:05:21,467
Idaabobo nipasẹ agọ ẹyẹ irin
ati awọn apo afẹfẹ iwaju ati ẹgbẹ.
120
00:05:21,534 --> 00:05:22,734
A yẹ ki o gba ọkọ ayọkẹlẹ yẹn.
121
00:05:22,801 --> 00:05:23,834
(Orin Iyipada)
122
00:05:23,901 --> 00:05:25,868
(ṢẸRẸ ORIN ROMANI)
123
00:05:34,567 --> 00:05:35,567
Cory?
124
00:05:35,634 --> 00:05:37,734
Bẹẹni, emi ni.
125
00:05:37,801 --> 00:05:40,901
Kini o ro gangan
n lilọ si ṣẹlẹ nibi?
126
00:05:40,968 --> 00:05:44,467
Ah, Topanga,
o n ba mi sọrọ bi mo ṣe gbero eyi.
127
00:05:44,534 --> 00:05:47,367
Cory, ekan kan wa
ti àjàrà lori ibusun.
128
00:05:47,434 --> 00:05:49,767
Kini idi ti iwọ
sọ pé, "àjara"?
129
00:05:51,367 --> 00:05:54,367
Topanga, wa,
Mo n gbiyanju gidigidi nibi.
130
00:05:54,434 --> 00:05:55,801
Lati ṣe kini?
131
00:05:56,934 --> 00:05:59,200
O dara, Mo kan ro
a ti gbó.
132
00:05:59,267 --> 00:06:00,968
Agba to lati ṣe kini?
133
00:06:01,033 --> 00:06:03,734
O dara, Mo kan ro
a ti dagba bi Shawn.
134
00:06:03,801 --> 00:06:05,033
Shawn?
135
00:06:05,100 --> 00:06:06,934
Kini o ṣe
ni lati ṣe pẹlu eyi?
136
00:06:07,000 --> 00:06:09,634
(STAMMERING) Rara,
ohunkohun. Ko si nkan ni agbaye. Emi...
137
00:06:09,701 --> 00:06:11,400
Wo, Shawn ni ọmọbirin kan
duro ni alẹ ana,
138
00:06:11,467 --> 00:06:12,901
on si ṣoro
ani mọ rẹ.
139
00:06:12,968 --> 00:06:15,367
Ṣugbọn iwọ ati emi,
a ti mọ ara wa ni gbogbo igbesi aye wa,
140
00:06:15,434 --> 00:06:18,501
ati pe iwọ ni ọrẹbinrin mi,
ati pe Mo nifẹ rẹ, ati ...
141
00:06:18,567 --> 00:06:21,968
Mo tumọ si, a yẹ
wa ni, bi, kẹsan mimọ nipa bayi.
142
00:06:22,033 --> 00:06:25,000
Kí nìdí? Nitorina o le tẹsiwaju
pelu ore re?
143
00:06:25,067 --> 00:06:26,100
Rara.
144
00:06:27,367 --> 00:06:30,467
Mo kan ro pe ọrẹ mi
ní kan ti o dara agutan akoko yi.
145
00:06:32,634 --> 00:06:33,667
Mo yẹ
jasi lọ bayi.
146
00:06:33,734 --> 00:06:35,367
Rara. O duro. Emi yoo lọ.
147
00:06:35,434 --> 00:06:38,167
Mo wa ki pathetic.
Mo n ju ara mi jade.
148
00:06:49,033 --> 00:06:50,400
(IGBÁNIGBẸ́)
149
00:06:52,634 --> 00:06:54,000
Ọgbẹni Feeny.
Miss Lawrence.
150
00:06:54,067 --> 00:06:55,501
Hey, Topanga.
151
00:06:55,567 --> 00:06:56,667
Cory.
152
00:06:58,234 --> 00:06:59,567
O han gbangba
nšišẹ pupọ,
153
00:06:59,634 --> 00:07:02,834
kini pẹlu awọn kilasi rẹ
ati lati lọ si wọn.
154
00:07:02,901 --> 00:07:04,701
Bẹẹni, Mo da mi loju
kii ṣe nkan diẹ sii ju iyẹn lọ.
155
00:07:04,767 --> 00:07:08,701
Kini, o jẹ afọju
ni oju, eniyan? O korira mi.
156
00:07:08,767 --> 00:07:11,901
Bẹẹni, Mo le rii
wahala ni paradise.
157
00:07:11,968 --> 00:07:14,133
Lori akọsilẹ idunnu,
158
00:07:14,200 --> 00:07:17,968
disiki iwapọ yii
wọ inu yara gbigbe mi ni alẹ ana,
159
00:07:20,000 --> 00:07:23,434
ati ki o gbe lori
credenza Wolinoti mi.
160
00:07:23,501 --> 00:07:25,667
Ma binu nipa iyẹn.
Mo n ṣe ifọkansi fun oṣupa.
161
00:07:25,734 --> 00:07:27,267
Uh-huh.
162
00:07:27,334 --> 00:07:31,367
Cory, deede,
Emi ko ni ipa ninu awọn ọran ti ara ẹni
163
00:07:31,434 --> 00:07:35,400
ti awọn ọmọ ile-iwe mi,
ṣugbọn ẹnyin mejeji ni o kan ki wuyi jọ.
164
00:07:37,334 --> 00:07:38,934
Kini ki nse?
165
00:07:39,000 --> 00:07:40,534
Ko si nkankan, dara?
Emi kii yoo wa si ọdọ rẹ,
166
00:07:40,601 --> 00:07:41,701
ati pe ko ṣe bẹ
ma wa si mi.
167
00:07:41,767 --> 00:07:43,234
Rara, rara, rara, Cory.
168
00:07:43,300 --> 00:07:45,200
Laibikita
awọn ikunsinu ipalara,
169
00:07:45,267 --> 00:07:49,234
o ni imọran nigbagbogbo
lati jẹ ki awọn ila ibaraẹnisọrọ ṣii.
170
00:07:49,300 --> 00:07:51,834
O dara, Ọgbẹni Feeny.
O dabi pe o mọ ohun gbogbo.
171
00:07:51,901 --> 00:07:54,801
Nitorinaa Emi yoo gbiyanju kekere rẹ
ibaraẹnisọrọ ohun.
172
00:07:57,033 --> 00:08:00,367
Ah, Topanga, ti ohun ti mo ba ṣe
ni alẹ ana ko si laini,
173
00:08:00,434 --> 00:08:04,434
Mo ro pe o kere ju,
a yẹ ki o ni anfani lati ṣe ibaraẹnisọrọ.
174
00:08:04,501 --> 00:08:06,267
Emi ko mọ
kini lati sọ fun ọ.
175
00:08:07,901 --> 00:08:10,501
(KỌRỌ) Feeny,
Kini ohun miiran ti o ni?
176
00:08:14,234 --> 00:08:18,100
O dara, lori oke,
Mo le jẹ ki gbogbo eniyan gbọn ori wọn.
177
00:08:18,167 --> 00:08:19,534
Ati pe Mo nireti pe o dun.
178
00:08:19,601 --> 00:08:20,834
Kini?
179
00:08:20,901 --> 00:08:23,868
Mo ti fẹ pẹlu Topanga,
ati pe o wa ni ori rẹ.
180
00:08:23,934 --> 00:08:26,067
Duro fun iseju kan.
Jẹ ki n gba eyi taara.
181
00:08:27,133 --> 00:08:28,701
Kini?
182
00:08:28,767 --> 00:08:30,767
Mo ti gbe kan
lori Topanga ni alẹ ana,
183
00:08:30,834 --> 00:08:33,133
o si binu gbogbo rẹ,
bi a ko ṣe yẹ lati ṣe bẹ,
184
00:08:33,200 --> 00:08:35,133
bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé mo sọ fún un
pe o ni ọmọbirin kan
185
00:08:35,200 --> 00:08:36,200
lilo oru
ni aaye rẹ...
186
00:08:36,267 --> 00:08:37,667
Kini, o sọ fun u
nipa Claire?
187
00:08:37,734 --> 00:08:39,434
Bẹẹni, boya.
188
00:08:39,501 --> 00:08:40,968
Cory, o ṣe ileri
iwọ kii yoo sọ fun ẹnikẹni.
189
00:08:41,033 --> 00:08:42,300
Mo ro
Mo le gbekele e.
190
00:08:42,367 --> 00:08:43,534
Shawn, a n sọrọ
nipa Topanga...
191
00:08:43,601 --> 00:08:46,534
Rara, rara, rara.
A n sọrọ nipa igbẹkẹle.
192
00:08:46,601 --> 00:08:48,834
Ṣugbọn o ko mọ
kini iyẹn tumọ si, ṣe iwọ?
193
00:08:57,234 --> 00:08:59,767
Cory, o jẹ alẹ ọjọ Jimọ.
Ṣe o ko jade pẹlu Topanga?
194
00:08:59,834 --> 00:09:03,100
O dara, o mọ kini
idile yii ko tii ṣe fun igba pipẹ?
195
00:09:03,167 --> 00:09:04,267
Kọrin.
196
00:09:06,868 --> 00:09:07,868
Bawo ni nipa Shawn?
197
00:09:07,934 --> 00:09:09,400
Wa,
a yoo ṣe awọn iyipo.
198
00:09:09,467 --> 00:09:12,734
* Michael,
gba ọkọ oju omi si eti okun *
199
00:09:13,634 --> 00:09:16,033
Awọn iya nikan.
200
00:09:16,100 --> 00:09:17,634
Kini o ṣẹlẹ
laarin iwọ ati Shawn?
201
00:09:17,701 --> 00:09:20,734
O dara, o kan alaini ọrẹ,
dateless níbẹ boys.
202
00:09:20,801 --> 00:09:24,267
* Michael,
gba ọkọ oju omi si eti okun
203
00:09:24,334 --> 00:09:26,968
* Halleluyah
204
00:09:27,033 --> 00:09:28,601
* Arabinrin, ran lọwọ...
205
00:09:28,667 --> 00:09:30,267
O dara, o dara.
Kini ọrọ rẹ?
206
00:09:30,334 --> 00:09:31,367
Oh, wa.
O wa ni ọjọ ori yẹn
207
00:09:31,434 --> 00:09:32,601
ibi ti o le jẹ
fere ohunkohun.
208
00:09:32,667 --> 00:09:34,167
Emi yoo ko paapaa
mọ bi o lati gboju le won.
209
00:09:35,300 --> 00:09:36,868
Nitorina Shawn
yika awọn ipilẹ,
210
00:09:36,934 --> 00:09:38,701
ati pe o tun wa
chuckin 'epa soke ni awọn iduro.
211
00:09:38,767 --> 00:09:41,067
Emi ko tilẹ
epa gettin.
212
00:09:41,133 --> 00:09:42,601
O dara, boya o jẹ
gbigbe ni kiakia.
213
00:09:42,667 --> 00:09:44,701
Mo tumọ si, awọn nkan wọnyi
ti ni lati ṣẹlẹ nipa ti ara.
214
00:09:44,767 --> 00:09:49,868
O jẹ nipa ti ara, Eric,
fun buruku bi Shawn ati awọn ti o.
215
00:09:49,934 --> 00:09:53,634
Ṣe o mọ kini,
O ko paapaa sọ fun mi nipa igba akọkọ rẹ.
216
00:09:53,701 --> 00:09:55,868
Ranti Mitchell Davis?
217
00:09:55,934 --> 00:09:57,367
Nibẹ ni ohun
airotẹlẹ iyalenu.
218
00:09:57,434 --> 00:09:59,434
Kilode ti o ko sọ fun mi
nipa akoko keji rẹ?
219
00:09:59,501 --> 00:10:00,667
Kan duro pẹlu mi.
O dara, wo,
220
00:10:00,734 --> 00:10:03,167
Mitch ati ki o Mo wà
nigbagbogbo ti njijadu nipa ohun gbogbo.
221
00:10:03,234 --> 00:10:04,534
Tani le
ṣiṣe ni iyara julọ,
222
00:10:04,601 --> 00:10:06,334
ti o le iyaworan
julọ agbọn,
223
00:10:06,400 --> 00:10:07,601
ti o le mu
julọ fo.
224
00:10:07,667 --> 00:10:10,033
Oh, jọwọ. Gba si o.
225
00:10:10,100 --> 00:10:11,434
Ni ojo kan,
Mitch fihan nibi.
226
00:10:11,501 --> 00:10:13,000
O ni keke tuntun tuntun kan.
227
00:10:13,067 --> 00:10:14,834
Iyara mẹta,
Emerald alawọ ewe,
228
00:10:14,901 --> 00:10:16,267
speedometer lori mu.
229
00:10:16,334 --> 00:10:17,801
Duro, o ni ọkan
gẹgẹ bi iyẹn.
230
00:10:17,868 --> 00:10:20,033
Gangan. Idi niyi
Mitch gba tirẹ.
231
00:10:20,100 --> 00:10:21,367
Ṣugbọn wo,
lati fihan mi,
232
00:10:21,434 --> 00:10:23,167
re ko ni
eyikeyi kẹkẹ ikẹkọ.
233
00:10:23,234 --> 00:10:25,234
Nitorinaa, o dara, Mo lọ,
Mo bẹbẹ baba, otun? Mo n be e,
234
00:10:25,300 --> 00:10:26,701
"Jọwọ lọ kuro
awọn kẹkẹ ikẹkọ mi."
235
00:10:26,767 --> 00:10:28,400
O sọ fun mi
Nko setan.
236
00:10:28,467 --> 00:10:30,267
Daradara, nkqwe
Mitch kii ṣe boya,
237
00:10:30,334 --> 00:10:32,200
nitori ojo kan,
a n sare wakọ Oakhurst...
238
00:10:32,267 --> 00:10:34,067
Mmm, Òkú Eniyan ká Hill.
Ọtun.
239
00:10:34,133 --> 00:10:36,033
Mitch ṣubu
keke rẹ,
240
00:10:36,100 --> 00:10:38,033
pa ori rẹ sinu
diẹ ninu awọn agolo idoti, ati pe, ọrẹ mi,
241
00:10:38,100 --> 00:10:41,601
ni idi ti Mitchell Davis
tun kẹfa ite 11 igba.
242
00:10:41,667 --> 00:10:43,767
Eric, kini eyi
o ṣee ṣe lati ṣe
243
00:10:43,834 --> 00:10:46,968
pẹlu mi ati Topanga
gbigbe ti o ti kọja fenukonu?
244
00:10:47,033 --> 00:10:49,701
Cory, ibalopo ni bi
a keke lai ikẹkọ wili.
245
00:10:49,767 --> 00:10:51,033
Ti o ba gbiyanju o
ṣaaju ki o to setan,
246
00:10:51,100 --> 00:10:53,734
iwọ yoo ṣubu
ki o si fọ ori rẹ.
247
00:10:57,300 --> 00:11:00,133
O mọ, Shawn,
o ko ni lati nigbagbogbo lo awọn window.
248
00:11:00,200 --> 00:11:02,834
Mo fẹran rẹ. Ijamba.
249
00:11:02,901 --> 00:11:05,701
Gbọ, Ma binu
Mo sọ fun Topanga nipa iwọ ati Claire.
250
00:11:05,767 --> 00:11:06,801
O dariji mi?
251
00:11:06,868 --> 00:11:08,834
Bẹẹni. Awọn ọrẹ fun igbesi aye.
O mọ iyẹn.
252
00:11:08,901 --> 00:11:12,934
O dara. O dara.
Ati pe Mo fẹ ki o mọ pe o le gbẹkẹle mi nigbagbogbo,
253
00:11:13,000 --> 00:11:14,467
nigbagbogbo wa si mi
fun ohunkohun.
254
00:11:14,534 --> 00:11:15,634
Awon obi mi
ti pada si ilu.
255
00:11:15,701 --> 00:11:16,701
Ṣe Mo le mu Claire wá
nibi lalẹ?
256
00:11:16,767 --> 00:11:18,901
Oh, kan jabọ
ni oju mi.
257
00:11:20,000 --> 00:11:21,267
Cory, ko ri bẹ.
258
00:11:21,334 --> 00:11:22,968
Lẹhinna kini o jẹ, Shawn?
259
00:11:23,033 --> 00:11:25,667
Cory, ko ro
pe ti MO ba le sọ nkan kan fun ọ,
260
00:11:25,734 --> 00:11:27,467
Emi yoo ni?
Shawn,
261
00:11:27,534 --> 00:11:30,734
Mo ro pe o mọ
ti o le nigbagbogbo gbekele mi pẹlu ohunkohun.
262
00:11:34,067 --> 00:11:36,100
O bura
o yoo ko so fun?
263
00:11:36,167 --> 00:11:37,767
Mo bura.
264
00:11:37,834 --> 00:11:39,834
O dara, Claire ati Emi
ko ṣe ohunkohun.
265
00:11:39,901 --> 00:11:41,567
A ko ni.
266
00:11:41,634 --> 00:11:43,634
Idi
o duro ni aaye mi ...
267
00:11:43,701 --> 00:11:46,000
Baba rẹ lu u.
268
00:11:46,067 --> 00:11:47,868
Kini o tumọ si
o lu u?
269
00:11:47,934 --> 00:11:51,567
Ni alẹ nigbakan,
o pariwo pupọ o si lu u.
270
00:11:51,634 --> 00:11:54,467
Duro, baba Claire?
Oun ni igbakeji aarẹ banki kan.
271
00:11:54,534 --> 00:11:57,968
Bẹẹni, Mo mọ.
Iṣẹ to dara, ile ti o wuyi, irako igbesi aye kekere.
272
00:11:59,434 --> 00:12:02,367
Sugbon mo kan ko le fi rẹ pamọ
ni aaye mi mọ.
273
00:12:04,267 --> 00:12:05,968
Daradara, a yẹ ki o jasi
lọ sọdọ ọlọpa.
274
00:12:06,033 --> 00:12:07,734
Rara Cory, awọn ọlọpa
kii yoo ṣe ohunkohun.
275
00:12:07,801 --> 00:12:09,968
Ki lo de?
Nitoripe ọmọ kekere ni mi lati ọgba iṣere kan,
276
00:12:10,033 --> 00:12:11,501
oun si ni igbakeji Aare
ti ile-ifowopamọ.
277
00:12:11,567 --> 00:12:13,467
Mo tumọ si, tani o ro
ti won yoo gbọ?
278
00:12:13,534 --> 00:12:15,434
O dara, lẹhinna o kere ju
je ki n so fun awon obi mi. Mo tumọ si...
279
00:12:15,501 --> 00:12:17,434
Rara! Cory, o kan bura
ti o yoo ko so fun ẹnikẹni.
280
00:12:17,501 --> 00:12:21,100
Mo nilo lati mọ.
Ṣe Mo le mu Claire wa nibi lalẹ oni?
281
00:12:21,167 --> 00:12:24,367
Bàbá rẹ̀ ńkọ́?
Be e ma na gblehomẹ eyin e ma tin to finẹ ya?
282
00:12:24,434 --> 00:12:26,200
Iya rẹ nko?
Iya rẹ bẹru.
283
00:12:26,267 --> 00:12:28,634
O kan n dibọn
ko ṣẹlẹ,
284
00:12:28,701 --> 00:12:31,801
ati Claire
se ariyanjiyan gan ti o dara ni ajiwo jade.
285
00:12:33,434 --> 00:12:36,501
Bẹẹni. Emi yoo pe e
nígbà tí àwọn òbí mi lọ sùn.
286
00:12:53,133 --> 00:12:54,467
O dara.
287
00:13:01,501 --> 00:13:04,834
Ah, idana.
Balùwẹ kan wa nibẹ.
288
00:13:04,901 --> 00:13:05,968
O le sun
lori akete yi.
289
00:13:06,033 --> 00:13:07,334
Ti o ba fẹ
Awọn ibora diẹ sii, Emi yoo kan ...
290
00:13:07,400 --> 00:13:09,167
Eyi dara.
291
00:13:09,234 --> 00:13:11,601
Maṣe yọ ara rẹ lẹnu,
Emi yoo jade ṣaaju ki awọn obi rẹ dide.
292
00:13:11,667 --> 00:13:14,067
Oh. Rara, o ko
ni lati ṣe bẹ.
293
00:13:18,133 --> 00:13:20,133
Ṣe iya rẹ ati baba rẹ niyẹn?
294
00:13:20,567 --> 00:13:21,567
Bẹẹni.
295
00:13:21,634 --> 00:13:23,567
Wọn dabi
nice eniyan.
296
00:13:23,634 --> 00:13:25,334
Wọn jẹ.
297
00:13:25,400 --> 00:13:27,200
Wọn jẹ eniyan ti o dara.
298
00:13:29,033 --> 00:13:30,701
Mo feran ile re.
299
00:13:30,767 --> 00:13:33,467
O leti mi
ti ibi anti mi ni Vermont.
300
00:13:33,534 --> 00:13:34,834
Mo lo igba ooru kan nibẹ ni ẹẹkan.
301
00:13:34,901 --> 00:13:37,434
O ni awọn ododo nibi gbogbo.
302
00:13:37,501 --> 00:13:38,734
O dabi
a nla ibi.
303
00:13:39,701 --> 00:13:41,000
O yoo ji
ni owuro,
304
00:13:41,067 --> 00:13:42,400
ati paapaa ṣaaju ki o to
la oju rẹ,
305
00:13:42,467 --> 00:13:44,100
o le
olfato wọnyi awọn ododo.
306
00:13:45,267 --> 00:13:47,734
O kan mọ
pe ohun gbogbo ti dara.
307
00:13:50,567 --> 00:13:52,734
Nitorina, o fẹ mi
lati fi ẹwu rẹ si ibikan?
308
00:13:52,801 --> 00:13:55,133
Rara, o dara.
Looto, ko dara.
309
00:13:57,567 --> 00:14:00,100
Mo rin sinu ilekun mi.
Mo wa ni irú ti clumsy.
310
00:14:00,167 --> 00:14:02,634
Beni.
Bẹẹni, iyẹn ṣẹlẹ.
311
00:14:02,701 --> 00:14:04,434
Iyẹn ṣẹlẹ si mi
ni gbogbo igba.
312
00:14:04,501 --> 00:14:07,200
Mo ti gbọdọ ti rin
sinu ara mi enu bi 10 igba.
313
00:14:10,400 --> 00:14:12,200
Shawn sọ fun ọ, huh?
314
00:14:14,234 --> 00:14:16,200
Wo, Mo mọ
kii ṣe aaye mi
315
00:14:16,267 --> 00:14:18,267
lati so fun o ohun ti
lati ṣe tabi ohunkohun ...
316
00:14:18,334 --> 00:14:21,334
O mọ, ni otitọ,
Ṣe Mo le ni gilasi kan ti wara, ti iyẹn ba dara?
317
00:14:21,400 --> 00:14:22,501
Bẹẹni.
318
00:14:39,334 --> 00:14:43,667
O mọ, Mo ro gaan
ti MO ba le sọ fun awọn obi mi, wọn yoo mọ kini…
319
00:14:45,534 --> 00:14:46,701
Lati ṣe.
320
00:15:19,734 --> 00:15:22,033
Nitorina, um, Claire jade
ki awon obi re to ji?
321
00:15:22,100 --> 00:15:25,701
Bẹẹni. Eto rẹ
ti idabobo rẹ ọkan night ni akoko kan sise.
322
00:15:25,767 --> 00:15:27,334
Fun alẹ kan, Shawn.
323
00:15:27,400 --> 00:15:29,701
O dara. Nitorina, um,
bayi o jẹ alẹ keji,
324
00:15:29,767 --> 00:15:31,801
ati ki o Mo n iyalẹnu boya
o le fi ẹnu-ọna rẹ silẹ ni ṣiṣi silẹ lẹẹkansi.
325
00:15:31,868 --> 00:15:34,701
Shawn...
Cory, o fẹran aaye rẹ.
326
00:15:34,767 --> 00:15:36,968
O wipe
o lero ailewu nibẹ. Ṣe o ko le kan ṣe eyi?
327
00:15:37,033 --> 00:15:40,267
O ko le kan gbe
lati ibi de ibi nitori ti o kan lara ailewu.
328
00:15:41,234 --> 00:15:42,567
Wa nibi.
329
00:15:42,634 --> 00:15:44,801
Se o ri
kili okiki yẹn ṣe si apa rẹ?
330
00:15:44,868 --> 00:15:47,334
Bayi, a ni lati gba Claire,
ati pe a ni lati lọ si ọlọpa.
331
00:15:47,400 --> 00:15:50,167
Rara Bẹẹkọ. Awọn ọlọpa kan
ṣe ohun buru.
332
00:15:50,234 --> 00:15:52,868
Oh, o tọ, Shawn.
O fi bombu ṣẹẹri sinu apoti ifiweranṣẹ.
333
00:15:52,934 --> 00:15:54,901
Awon olopa wa
ati ki o ṣe ohun buru fun o.
334
00:15:54,968 --> 00:15:57,901
O ji keke Turner,
diẹ olopa, diẹ buru.
335
00:15:57,968 --> 00:15:58,968
Nitorina ṣe o rii aaye mi lẹhinna?
336
00:15:59,033 --> 00:16:00,901
Shawn, o jẹ ọdaràn.
337
00:16:00,968 --> 00:16:02,934
Awọn olopa wà
n ṣe iṣẹ wọn.
338
00:16:03,000 --> 00:16:05,868
Bayi, a gba Claire,
ati pe a nlo si ọlọpa.
339
00:16:05,934 --> 00:16:07,901
Ti o ba ṣe,
Emi yoo kan purọ.
340
00:16:09,601 --> 00:16:12,701
Claire, o ni lati
se nkankan.
341
00:16:12,767 --> 00:16:15,367
Wo, o de ile
si awon eniyan ti o wa ninu aworan yii,
342
00:16:15,434 --> 00:16:16,901
ati pe o mọ
wọn nifẹ rẹ.
343
00:16:16,968 --> 00:16:19,400
Baba mi tun fẹràn mi.
344
00:16:19,467 --> 00:16:20,801
O kan ni
gbogbo wahala yii ni iṣẹ,
345
00:16:20,868 --> 00:16:22,934
mo si gba ona re
ni awọn akoko ti ko tọ.
346
00:16:25,167 --> 00:16:26,667
Daradara?
Rara.
347
00:16:26,734 --> 00:16:29,501
Rara. O ṣe aṣiṣe, dara?
Ohun ti o n ṣe si ọ jẹ aṣiṣe.
348
00:16:29,567 --> 00:16:30,667
Cory.
349
00:16:34,734 --> 00:16:36,767
Bẹẹni, Emi yoo ṣii ilẹkun mi.
350
00:16:45,734 --> 00:16:48,033
SHAWN: Ṣe o rọrun.
Mo nbọ.
351
00:16:51,734 --> 00:16:53,100
Cory.
352
00:16:53,167 --> 00:16:54,167
Aarin ni
ti alẹ.
353
00:16:54,234 --> 00:16:55,234
Kini, ko ṣe
Claire ṣe afihan?
354
00:16:55,300 --> 00:16:57,067
Bẹẹni, o farahan.
355
00:17:04,100 --> 00:17:07,300
Mo wa dada. Looto ni
ko bi buburu bi o ti wulẹ.
356
00:17:07,367 --> 00:17:09,367
Oh, ma binu.
357
00:17:09,434 --> 00:17:12,033
Ma binu, se o gbo.
Emi iba ti wa nibẹ.
358
00:17:13,701 --> 00:17:15,300
Oun kii yoo ṣe eyi
si o lẹẹkansi. Mo ṣe adehun.
359
00:17:15,367 --> 00:17:19,033
Shawn, o ko le
ileri nkankan bi wipe.
360
00:17:19,100 --> 00:17:20,767
Mo mọ pe o fẹ
ṣe ohun ti o tọ,
361
00:17:20,834 --> 00:17:22,434
ṣugbọn o ti wa
aṣiṣe lori eyi ni gbogbo ọna.
362
00:17:22,501 --> 00:17:25,901
Wo, ni ọdun kan ati idaji,
Emi yoo kuro ni kọlẹji.
363
00:17:25,968 --> 00:17:29,334
Titi di igba naa, Emi yoo kan
duro kuro ni ọna rẹ.
364
00:17:29,400 --> 00:17:33,067
Claire, o ko ti wa
n kan gidi ti o dara ise ti ti bẹ jina.
365
00:17:33,133 --> 00:17:35,501
O lodi si mi
bayi, paapaa?
366
00:17:35,567 --> 00:17:37,400
O ko balau yi.
367
00:17:37,467 --> 00:17:38,868
Ko si eniti o ṣe.
368
00:17:41,167 --> 00:17:43,734
Iwọ ko ṣe e
Ṣe eyi, Claire,
369
00:17:43,801 --> 00:17:46,634
sugbon o ko le
jẹ ki o da gbogbo rẹ duro.
370
00:17:52,667 --> 00:17:54,767
Emi ko
ṣe ohunkohun si i.
371
00:17:57,667 --> 00:17:59,467
Nko se nkankan.
372
00:18:01,834 --> 00:18:03,567
Kini idi ti o fi ni mi?
373
00:18:16,868 --> 00:18:18,267
Kor, maṣe gbagbe wọnni.
374
00:18:18,334 --> 00:18:19,334
Bẹẹni, Mo mọ.
Ohun ti o dara ni
375
00:18:19,400 --> 00:18:20,734
obi mi
ko tii dide sibẹsibẹ, huh?
376
00:18:20,801 --> 00:18:23,767
Bẹẹni. Ohun rere
a tun sun.
377
00:18:23,834 --> 00:18:26,267
Bẹẹni, a ko yẹ
duro fun wakati kan.
378
00:18:26,334 --> 00:18:28,434
Mama, baba,
379
00:18:28,501 --> 00:18:30,567
o dara
lati ri eyin mejeeji.
380
00:18:30,634 --> 00:18:34,934
Bẹẹni, ohunkohun
a nilo lati mọ nipa ki a to ji?
381
00:18:35,000 --> 00:18:38,234
O dara, ni akọkọ,
ko ni nkankan lati ṣe pẹlu awọn wọnyi.
382
00:18:39,467 --> 00:18:40,567
Cory.
383
00:18:42,734 --> 00:18:43,934
A n ṣe itọju
ti a ore
384
00:18:44,000 --> 00:18:46,501
ti o wà
roughed soke nipa baba rẹ.
385
00:18:49,567 --> 00:18:51,200
Claire Ferguson?
386
00:18:51,267 --> 00:18:52,434
Ṣe o sọ fun wọn?
387
00:18:52,501 --> 00:18:54,801
Rara. Ni akoko yii, rara.
388
00:18:54,868 --> 00:18:56,300
Rara, ko ṣe bẹ
sọ fun wa, Shawn.
389
00:18:56,367 --> 00:18:59,167
O lọ kuro
rẹ schoolbook nibi.
390
00:18:59,234 --> 00:19:01,601
O fe wa
lati pa a mọ.
391
00:19:01,667 --> 00:19:03,968
A pinnu
lati bọwọ fun iyẹn.
392
00:19:04,033 --> 00:19:07,267
Hey, eniyan,
ti o ba ni ọrẹ kan ninu wahala nla,
393
00:19:07,334 --> 00:19:09,601
lẹhinna ohun nikan
o ni lati bọwọ fun
394
00:19:09,667 --> 00:19:12,734
ni bawo ni lati gba rẹ
iru iranlọwọ ti o tọ.
395
00:19:12,801 --> 00:19:14,634
Oh, a tọju iyẹn.
396
00:19:14,701 --> 00:19:16,501
Ṣe o?
397
00:19:16,567 --> 00:19:17,934
Ṣe o
Pe ọlọpa?
398
00:19:18,000 --> 00:19:19,601
Rara A fi Claire
lori ọkọ akero si Vermont.
399
00:19:19,667 --> 00:19:21,033
O maa lọ
gbé pẹ̀lú àbúrò ìyá rẹ̀ tó ń gbé níbẹ̀.
400
00:19:21,100 --> 00:19:23,400
Ibi to wuyi gan-an ni,
Baba, pẹlu awọn ododo,
401
00:19:23,467 --> 00:19:24,767
ati pe o wa
o fe lati wa ni.
402
00:19:24,834 --> 00:19:26,100
Nitorina a ṣe
ohun ọtun.
403
00:19:26,167 --> 00:19:28,834
Lootọ? Kini yoo
da baba rẹ lati mu u pada?
404
00:19:31,100 --> 00:19:32,634
Oun kii ṣe
yoo ṣe pe.
405
00:19:32,701 --> 00:19:33,868
O dara, tani yoo da a duro?
406
00:19:33,934 --> 00:19:35,400
Ṣe iwọ yoo
da a duro, Shawn?
407
00:19:35,467 --> 00:19:37,534
Se iya re
ma duro fun u?
408
00:19:37,601 --> 00:19:40,834
Nitori ijinna
kii ṣe ohun ti yoo da a duro.
409
00:19:42,767 --> 00:19:44,367
Emi yoo da a duro.
410
00:19:44,434 --> 00:19:45,534
Bawo?
411
00:19:48,000 --> 00:19:49,133
Mo nlo
si olopa.
412
00:19:49,767 --> 00:19:51,033
O dara.
413
00:19:51,100 --> 00:19:52,701
A yoo wakọ rẹ.
414
00:19:56,968 --> 00:19:59,000
Mo ṣe ileri Claire
Emi yoo toju rẹ.
415
00:19:59,767 --> 00:20:01,400
O dara, ni bayi o jẹ looto.
416
00:20:10,801 --> 00:20:12,701
O wulẹ
gan lẹwa nibẹ.
417
00:20:12,767 --> 00:20:15,300
Bẹẹni. Claire wí pé
o ni gan dun ni Vermont.
418
00:20:15,367 --> 00:20:16,801
Mo tumọ si,
o bẹrẹ ile-iwe tuntun.
419
00:20:16,868 --> 00:20:18,467
O nse
titun ọrẹ.
420
00:20:18,534 --> 00:20:19,968
Baba rẹ wọle
eto itọju ailera,
421
00:20:20,033 --> 00:20:22,567
o si wipe boya
won yoo tun ri kọọkan miiran lọjọ kan.
422
00:20:22,634 --> 00:20:24,601
Mo nireti ohun gbogbo
ṣiṣẹ jade fun u.
423
00:20:24,667 --> 00:20:25,801
Bẹẹni.
424
00:20:25,868 --> 00:20:27,701
Nitorinaa kilode ti ile rẹ
ki idakẹjẹ lalẹ?
425
00:20:27,767 --> 00:20:30,501
Oh, daradara,
Mama ati baba wa ni ere bọọlu afẹsẹgba Morgan,
426
00:20:30,567 --> 00:20:32,667
ati Eric ni ile itaja.
427
00:20:32,734 --> 00:20:35,400
Ati pe a wa lẹẹkansi.
Nikan ninu yara rẹ.
428
00:20:35,467 --> 00:20:38,534
Bẹẹni, ṣugbọn ti o ba ṣe akiyesi,
ko si abẹla.
429
00:20:38,601 --> 00:20:39,934
Kini nipa awọn eso-ajara?
430
00:20:41,868 --> 00:20:43,434
O dara, Mo fẹran eso-ajara.
431
00:20:43,501 --> 00:20:46,934
Bibẹẹkọ, gbọ, Topanga,
nkan yii pẹlu Claire,
432
00:20:47,000 --> 00:20:49,968
Mo tumọ si, o ni
lati dagba ni kiakia.
433
00:20:50,033 --> 00:20:51,133
Mo mo.
434
00:20:51,200 --> 00:20:53,734
Mo kan fẹran jije 15,
nibi pẹlu rẹ.
435
00:20:54,434 --> 00:20:56,000
O kan ẹnu?
436
00:20:56,067 --> 00:20:59,033
Bẹẹni. Ifẹnukonu dara.
437
00:20:59,100 --> 00:21:03,234
Ati pe Mo fẹ ki o mọ
Emi yoo ko fẹ lati abuse wa ibasepo.
438
00:21:09,901 --> 00:21:11,100
Kini iyẹn fun?
439
00:21:11,167 --> 00:21:13,567
Hey, o kan nitori a wa
ko lilọ si ipilẹ kẹsan
440
00:21:13,634 --> 00:21:15,934
ko tumọ si
a ko le ya a diẹ asiwaju kuro ti akọkọ.
441
00:21:16,000 --> 00:21:18,100
Yori kuro ni akọkọ?
442
00:21:18,167 --> 00:21:21,434
Ah, baseball jẹ Berry,
Berry dara fun mi.
443
00:21:23,167 --> 00:21:24,868
(ṢẸRẸ ORIN)
444
00:21:24,934 --> 00:21:27,300
* Mo le gbe soke
ika mẹta
445
00:21:27,367 --> 00:21:29,734
(ẸNU)
* Mo le gbe awọn ika ẹsẹ marun soke
446
00:21:29,801 --> 00:21:32,000
* Mo le gbe soke
ika mẹjọ... *
447
00:21:32,050 --> 00:21:36,600
Tunṣe ati Amuṣiṣẹpọ nipasẹ
Amuṣiṣẹpọ Awọn atunkọ Rọrun 1.0.0.0